Bac à poisson ou bassin hors sol : quelle différence, et lequel pour mon jardin ?

Vous aimeriez voir des poissons nager chez vous, mais creuser un trou dans le jardin ne vous tente pas, ou c'est tout simplement impossible. Deux solutions reviennent alors souvent : le bac à poisson, souvent une cuve ou une auge réutilisée, et le bassin hors sol, conçu pour être posé directement au sol. Les deux évitent la pelle, mais vos poissons ne s'y sentiront pas aussi bien.

Bac à poisson et bassin hors sol : quelle différence ?

Quand on parle de bac à poisson, on pense le plus souvent à un contenant qui n'a pas été fabriqué pour devenir un bassin : une cuve ou un bac en plastique, une auge, un bac à poisson en bois rendu étanche. Il contient peu d'eau, il est peu profond, ses parois se déforment parfois une fois remplies et sa finition reste sommaire. Nous n'en vendons pas, car ce type de contenant ne donne pas assez de place aux poissons pour vivre dans de bonnes conditions.

Le bassin hors sol est pensé dès le départ pour accueillir de l'eau et de la vie. C'est un bassin rigide, ou une bâche tenue par un cadre, que l'on pose sur une surface plane comme une terrasse, une dalle ou un sol nivelé, sans aucun terrassement. Ses parois gardent leur forme, il est plus profond, son bord est fini et il peut recevoir un habillage en inox ou en bois.

Pour les poissons, la différence se joue surtout sur le volume et la profondeur. Plus il y a d'eau, plus elle reste stable : elle chauffe moins vite au soleil, refroidit moins brutalement la nuit et supporte mieux les petits écarts d'entretien. Un bac à poisson rouge improvisé subit au contraire chaque coup de chaleur et chaque gelée.

Et le bassin surélevé ?

Le bassin surélevé est une variante du bassin hors sol : son bord dépasse nettement du sol et il est souvent entouré d'un habillage. Notre Victoria Quadro 7 en est un bon exemple, puisque sa fiche indique qu'on peut le poser sur la terrasse " pour créer un bassin d'agrément surélevé ". Les bassins Victoria Quadro 5 et 6 entourés d'un cadre bois Quadro Wood entrent aussi dans cette famille.

Les avantages d'un bassin hors sol pour les poissons

Le premier avantage saute aux yeux : pas de trou à creuser, pas de terre à évacuer, pas de racines ou de cailloux à affronter. La fiche du Quadra C3 indique qu'" en version hors sol, il transforme votre espace en quelques heures de travail ". Pour un sol argileux, trèscaillouteux ou recouvert de dalles, c'est souvent la seule façon d'avoir un bassin à poisson hors sol sans gros chantier.

Le bassin hors sol s'installe aussi là où un bassin enterré n'a pas sa place : sur une terrasse, dans une cour pavée ou dans un petit jardin de ville. Son bord relevé permet d'observer les poissons de près, sans se mettre à genoux, et de nourrir les poissons ou de tailler les plantes plus facilement.

Enfin, plusieurs de nos modèles se posent hors sol ou s'enterrent, selon leur fiche. Si vous déménagez ou si vous décidez un jour de creuser, le même bassin peut donc vous suivre.

Les limites à connaître avant de se lancer

Un bassin posé au sol n'a pas la terre autour de lui pour isoler ses parois. En hiver, il est donc plus exposé au gel qu'un bassin enterré. Avant les premiers froids, pensez à préparer votre bassin à l'hiver avec une oxygénation et une cloche antigel. En été, c'est la même logique : un petit volume d'eau hors sol chauffe plus vite qu'un grand bassin enterré, d'où l'intérêt d'un coin d'ombre.

Le volume reste aussi plus limité. Nos bassins utilisables hors sol vont de 225 à 980 litres, alors qu'en version enterrée, notre gamme de bassins préformés grimpe jusqu'à 3 800 litres.

Dernier point, et non des moindres : le poids. Un litre d'eau pèse environ un kilo. Un bassin de 520 litres pèse donc à peu près 520 kg une fois plein, sans compter le bassin, les pierres et les plantes. La surface qui le porte doit être plane et capable de supporter cette charge.

Lequel choisir selon votre situation ?

Vous avez une terrasse ou une cour

Pour un bassin de terrasse, le bassin hors sol est la solution logique. Choisissez un modèle à fond plat et de forme rectangulaire : il longe un mur ou un garde-corps sans perdre de place. Un bassin terrasse posé sur une dalle coulée à même le sol ne pose généralement pas de souci. Pour un balcon ou une terrasse sur dalle suspendue, faites vérifier la charge admissible par un professionnel avant d'installer votre bassin pour terrasse.

Vous voulez quelques poissons rouges

Plutôt qu'un petit bac à poisson extérieur, nous vous conseillons un bassin dont la fiche cite les poissons. Le Quadra C3 et le Quadra C1 ont la même emprise au sol (118 x 78 cm). Le C3 contient 365 litres pour 44 cm de profondeur, le C1 monte à 520 litres avec une profondeur qui atteint 70 cm. À place égale, le C1 donne donc plus d'eau et une zone plus profonde aux poissons. Les kits Quadro 1 et Quadro 2 sont aussi présentés par leur fiche comme adaptés aux poissons rouges ou d'ornement. Pour le bien-être des poissons une fois le bassin choisi, lisez notre article pour créer un bassin à poissons extérieur sans risquer de les perdre.

Vous voulez des plantes et un vrai petit écosystème

Des poissons sans plantes, c'est une eau qui verdit vite. La fiche du Quadra C1 prévoit des zones pour les plantes, avec les nénuphars et les iris d'eau cités en exemple. Si votre projet tourne surtout autour du végétal et des jeux d'eau, les Victoria Quadro 5 et 6 conviennent bien : leurs fiches les présentent pour les plantes aquatiques, les jeux d'eau et les fontaines décoratives, sans parler de poissons. Pour garnir votre bassin, parcourez notre rayon de plantes aquatiques.

Vous visez un grand volume, jusqu'à 1 000 litres

Beaucoup cherchent un bassin hors sol 1000 litres ou un bac à poisson 1000l. Chez nous, la réponse la plus proche est le Victoria Quadro 7 : 980 litres, 175 x 118 cm, 60 cm de profondeur, en polypropylène rigide, bleu ou noir. Sa fiche le présente comme utilisable hors sol ou enterré et capable d'accueillir des poissons d'ornement et des plantes aquatiques. C'est notre plus grand bassin poisson hors sol, mais il demande de la place et pèse près d'une tonne une fois plein, sur environ 2 m². Si vous voulez 1 000 litres ou plus et que creuser ne vous fait pas peur, passez directement à la partie consacrée aux bassins enterrés.

Vous voulez un ensemble complet

Si vous préférez tout recevoir d'un coup, un kit bassin hors sol réunit le bassin et son cadre bois, avec ou sans pompe selon le modèle. Ce bassin hors sol en kit évite de chercher un habillage compatible. Nous détaillons plus bas nos trois kits Quadro pour vous aider à trouver le bon kit bassin de jardin hors sol.

Vous acceptez de creuser

Si votre terrain s'y prête, un bassin enterré permet de viser plus grand pour un budget souvent plus serré. Le kit bassin START 500 L avec pompe Xtra 900 coûte 133,90 € : 112 x 140 cm, 50 cm de profondeur au maximum, garantie 10 ans sur le bassin et 2 ans sur la pompe. Le kit START 1000 L avec pompe Xtra 2300, à 254,50 €, mesure 215 x 170 cm pour 65 cm de profondeur, et sa fiche prévoit une pose en creusant un trou. Les pompes Xtra de ces kits servent aux jets d'eau, pas à la filtration. Retrouvez aussi tous nos kits avec bassin préformé et nos bassins préformés seuls, de 145 à 3 800 litres.

Nos bassins rectangulaires pour une pose hors sol

Parmi notre gamme de bac à poisson et de bassins préformés, voici les modèles dont la fiche prévoit une pose hors sol. Tous sont des bassins rectangulaires en plastique rigide, classés ici du plus petit au plus grand.

Ces bassins sont vendus seuls : la pompe, la filtration et les plantes sont à prévoir en plus. Selon leur fiche, le C3, le C1 et les Victoria Quadro 5 et 6 résistent au gel et aux UV.

Habillage bassin hors sol : inox ou bois

Un habillage bassin hors sol cache les parois en plastique et donne un aspect fini à l'ensemble. Pour les Quadra C1 et C3, le même cadre inox Quadra (249,90 €) s'adapte aux deux modèles. Pour un bassin hors sol bois, le cadre bois Quadro Wood I habille le Victoria Quadro 5 avec du pin du Nord certifié FSC et traité en autoclave. Le cadre Quadro Wood II entoure le Victoria Quadro 6 et, selon sa fiche, " masque le câble électrique de la pompe et les installations techniques ". Le Victoria Quadro 7 n'a pas de cadre référencé.

Nos kits bassin hors sol

Nos kits Quadro associent un bassin et un cadre bois. Ils se distinguent par le volume, la profondeur et la présence ou non d'une pompe.

Le Kit Quadro 1 convient pour débuter avec un petit bassin hors sol, jeux d'eau fournis. Le Kit Quadro 2 vous donne un bassin plus profond avec une pompe qui filtre l'eau et intègre une lampe UVC. Le Kit Quadro 570 L apporte plus de volume et un coffre pour cacher le matériel, mais la pompe et la filtration sont à ajouter.

Bien installer un bassin hors sol

Avant d'acheter un bac à poisson extérieur ou un bassin, vérifiez que l'endroit choisi tient la route. Voici nos repères de poids, calculés sur la base d'un kilo par litre d'eau, sans le bassin, les pierres ni les plantes :

• Victoria Quadro 5 : environ 225 kg

• Quadra C3 : environ 365 kg sur 0,92 m²

• Victoria Quadro 6 : environ 475 kg

• Quadra C1 : environ 520 kg sur 0,92 m²

• Kit Quadro 570 L : environ 570 kg

• Victoria Quadro 7 : près d'une tonne sur environ 2 m²

Ce sont des ordres de grandeur. Le support doit être plan et bien de niveau, sinon l'eau penche et les parois travaillent. Prévoyez une prise électrique extérieure à proximité pour la pompe. Côté emplacement, évitez le plein soleil toute la journée comme le dessous des arbres, qui remplissent l'eau de feuilles à l'automne : une mi-ombre convient bien. Pour le détail de la pose, suivez notre article sur l'installation d'un bassin de jardin sur la terrasse.

Équiper son bassin hors sol

Un bassin à poissons a besoin d'une eau qui circule et qui reste propre. Une pompe reliée à un filtre s'en charge, et contribue à l'oxygénation de l'eau. Pour trouver un modèle adapté, consultez nos pompes pour filtration. La taille du filtre dépend du volume du bassin et du nombre de poissons : notre article sur le volume de filtration à prévoir pour votre bassin vous aide à faire le calcul. Ajoutez ensuite des plantes oxygénantes et quelques plantes de surface pour faire de l'ombre aux poissons.

Notre conseil pour vous lancer

Un bac à poisson de jardin improvisé dépanne, mais il manque de volume, de profondeur et de tenue pour que des poissons y vivent bien sur la durée. Un bassin hors sol répond au même besoin, sans creuser, avec une eau plus stable et une finition propre. Vérifiez simplement que votre sol supporte son poids et protégez-le du froid comme des fortes chaleurs.

Pour quelques poissons rouges sur une petite surface, le bassin rectangulaire Quadra C3 de 365 litres est un bon départ. Si vous voulez plus de profondeur sur la même emprise, passez au Quadra C1 de 520 litres. Pour un grand bassin surélevé sur la terrasse, découvrez le Victoria Quadro 7 de 980 litres. Et si vous préférez un ensemble avec cadre bois et pompe filtrante, le Kit Quadro 2 avec pompe PowerClear 5000 regroupe tout dans un seul colis.